شېرىنگۈل
دوكتۇر لېنا ئامبېر ئەنگىلىزچىدىن تەرجىمە قىلغۇچى: دىلدار ئەزىز (بۇ شېئىرىمنى خەلقئارا خانىم- قىزلار بايرىمىغا ئاتىدىم) ئۇلار ئىسمىمنى ئۆچۈردى، ئورنىغا، باشقا تىلدىكى ناتونۇش، بىر ئىسىمنى…
راشىدا سا’ئىتوۋا ئابدۇسېمەتوۋا ھېيت ئايەم مۇبارەك بوپ بارچىمىزغا، قۇت-بېرىكەت ھىممەت ئېكەن مولچىلىقتا. ياخشى نىيەت قوبۇل بولۇپ روزا ئايدا، تېچلىق ھەم دەم ھۆكۈم سۈرسۈن توقچىلىقتا. مال…
View More ھېيت مۇبارەكئۆز مۇخبىىمىز خەۋىرى ئانا، ئۇ ھەر بىر ئىنسان ئۈچۈن سۆيگۈ ۋە ئىلھامنىڭ قايناق بۇلىغى. ئانا، ئۇ ئۇ ئىپتىدائىي جامائەت ۋە پۈتكۈل جەمئىيەت ئۇيۇشمىسىنىڭ دائىملىق تەشكىلاتچىسى.…
View More ئاۋازسىزلارنىڭ ئاۋازىئابىدە ئابباس نەسردىن «يامغۇرنى ياخشى كۆرەتتى..» دەيسەن، ھەرقېتىملىق يامغۇر مېنى ئەسلىتىش ئۈچۈنلا ياغىدىغاندەك، ئاسمان يۈزۈمدەك، يەر سۈكۈتۈمدەك تۇيۇلىدۇ. قىممەتلىك ئىكەنلىكىڭنى ھېس قىلدۇرۇش ئۈچۈن ئېگىلىشىمدەك، نۇقسانسىز…
View More مۇھەببەتنى ئەرز قىلىمەنئامىنە ۋايىت سەدەف ھەر شائىر ئانا دەپ مىسرا پۈتسىمۇ، ئانا دەپ گۈلچىلەر گۈللەر تىزسىمۇ، مەدىھلەپ ناخشىچى كۈيگە قاتسىمۇ، يىتەمدۇ ئانىنىڭ بەرگەن ئەجرىگە؟! ئانا، ئۇ پەرزەنىتنىڭ…
View More ئاناDu Contract Social Jean Jacques. Rousseau ڧرانسۇزچىدىن دىلدار ئەزىز ئەرجىمىسى تۆتىنچى قىسىم قۇللۇق تۈزۈمى ئىنسانلارنىڭ بىر – بىرىنى بويسۇندۇرىدىغان تەبىئىي ھوقۇقى بولمىغىنىدەك، مەجبۇرلاش ئارقىلىقمۇ كىشىلەر…
View More جەمئىيەت ئەھدىنامىسى. تۆتىنچى قىسىمئابىدە ئابباس نەسرىن قەلبىم غۇچچىدە گۈللەرگە تولاتتى، بېغىمىزنىڭ ھىدى يۈرۈكۈمگە ئاقاتتى، ئاقار يۇلتۇزلار تاڭغا ئۇلىشىپ كېتىدىغان پاراڭلىرىمىزغا ساقىيتى، يېشىل كۆينىكىم ھوشۇقۇمغا كېلەتتى، ئۆرۈمە چېچىم رومال…
View More يۈتتۈرۈشئاسىيە ئابدۇلئەخەت ئۇيغۇر ئۈچۈن ھۆرلۈك ئىزدەش ئىستىكىم، ئۇيغۇر ئۈچۈن سۆزلەي دېسەم چەكلەندىم، ھۆرلۈك ئىزدەپ كىرگەن مۈشكۈل يوللاردا، يىقىلسام ھەم يارىلانسام، ئۆلمىسەم، ئۇيغۇر ئۈچۈن يەنە شۇنداق…
View More زىىركتىمئامىنە ۋاھىت غېرىپ تۇيغۇدا غېرىپ مىسرالار، بوينى قىسىق شىئىرلىرىمنىڭ. كۈندىن – كۈنگە ئېشىپ بارماقتا، دەرىت – ھەسرىتى ئەزىز خەلقىمنىڭ. ئۈلۈم پۇراپ تۇرار ھەر يەردە، قاقاسلىققا…
View More شائىرە قەلبىكۈندۈزئاي ھامۇت ئاشىق – مەشۇق تىللاردا داستان، ساداقەتلىك سۆيگۈسى بەلەن . ۋىسال ئۈچۈن كەتسە ئالتۇن باش، قالار تارىخ روھلىرى بىلەن. ۋىسالىغا تەشنا ئاشىقلار ، مەشۇغىنى…
View More سۆيەلەيدۇ كىم كىمنى شۇنداقئەڭ قۇدرەتلىكلەرنىڭ ھوقوقىي توغۇرسىدا جېان جاك روسسۇ ڧرانسۇزچىدىن دىلدار ئەزىز تەرجىمىسى ئەڭ قۇدرەتلىك ھۆكۈمرانلارنىڭ سەلتەنىتىمۇ مەڭگۈلۈك بولمايدۇ. ئەگەر ئۇلار ئۆزىدىكى مەجبۇرلاش كۈچىنى ھوقۇققا،بوي سۇنۇشنى مەجبۇرىيەتكە …
View More جەمىيەت ئەھدىنامىسى ئۈچۈنچى قىسىم